ຫນ້າທໍາອິດ - ແສງສະຫວ່າງຂອງສັນຍານ illuminated

ແສງສະຫວ່າງຂອງສັນຍານ illuminated

ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ເລືອກ​ເອົາ​ອາ​ການ illuminated LED ຈາກ​ Kosoom, ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ LED ເທິງ notch ແລະ​ການ​ອອກ​ແບບ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​. ພວກເຮົາໃຊ້ແຫຼ່ງໄຟ LED ທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສັນຍານຂອງທ່ານມີແສງສະຫວ່າງ, ເປັນເອກະພາບແລະມີສີສັນ, ໃນຂະນະທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານບັນລຸເປົ້າຫມາຍການປະຫຍັດພະລັງງານແລະການຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດໍາເນີນງານ. ການອອກແບບນະວັດກໍາແມ່ນຄວາມພິເສດຂອງພວກເຮົາ, ແລະທີມງານຂອງພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະສະຫນອງການແກ້ໄຂໂລໂກ້ທີ່ກໍາຫນົດເອງແລະເປັນເອກະລັກເພື່ອເຮັດໃຫ້ຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານໂດດເດັ່ນໃນຕະຫຼາດທີ່ມີການແຂ່ງຂັນທີ່ສຸດ. Kosoom ສຸມໃສ່ການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະຄວາມຍືນຍົງ. ປ້າຍ LED ຂອງພວກເຮົາໄດ້ມາດຕະຖານດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ສູງທີ່ສຸດ ແລະໃຊ້ເທກໂນໂລຍີ LED ທີ່ບໍ່ມີທາດ mercury, ຄາບອນຕ່ໍາເພື່ອສ້າງຮູບພາບທີ່ສະອາດ, ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານ. ຄຸນນະພາບແລະຊີວິດຍາວແມ່ນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາສະຫນອງຜະລິດຕະພັນທີ່ມີການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບຢ່າງເຂັ້ມງວດແລະມີອາຍຸການໃຊ້ງານຫຼາຍສິບພັນຊົ່ວໂມງ, ໃຫ້ລູກຄ້າດ້ວຍການແກ້ໄຂແສງສະຫວ່າງທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືແລະຍາວນານ. ເມື່ອເຈົ້າເລືອກ Kosoom, ທ່ານຈະມີປະສົບການປະສິດທິພາບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ດີເລີດ, ການບໍລິການເປັນມືອາຊີບແລະເຕັກໂນໂລຊີຊັ້ນນໍາໃນອຸດສາຫະກໍາການເຮັດໃຫ້ມີແສງ, ຮັບປະກັນວ່າໄຟ LED ຂອງທ່ານສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດໃນສະຖານະການຕ່າງໆ.

ສະແດງ 22 ຜົນໄດ້ຮັບ

Sign Lighting 2024 ຄູ່ມືການຊື້ທີ່ສົມບູນແບບທີ່ສຸດ

ແສງປ້າຍທີ່ເຮັດໃຫ້ມີແສງໝາຍເຖິງວິທີການສ່ອງແສງປ້າຍ ແລະເຄື່ອງໝາຍຕ່າງໆໃນສະຖານທີ່ການຄ້າ ຫຼືສາທາລະນະ ເພື່ອປັບປຸງການເບິ່ງເຫັນ ແລະຮັບຮູ້. ແສງນີ້ຊ່ວຍຮັກສາປ້າຍໃຫ້ເຫັນໄດ້ໃນຕອນກາງຄືນຫຼືໃນສະພາບແສງສະຫວ່າງຫນ້ອຍ, ປັບປຸງການຮັບຮູ້ແບ, ການນໍາທາງແລະການໂຄສະນາ.

ແສງປ້າຍແມ່ນຫຍັງ?

ແສງປ້າຍສາມາດມີຫຼາຍຮູບແບບ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່:

1. ແສງສະຫວ່າງພາຍນອກ: ການຕິດຕັ້ງແສງສະຫວ່າງອ້ອມຮອບຫຼືຂ້າງເທິງປ້າຍເພື່ອສະແດງແສງສະຫວ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ມີແສງທັງຫມົດຂອງປ້າຍ, ເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງເຫັນໄດ້ຫຼາຍໃນຕອນກາງຄືນຫຼືໃນສະພາບແສງສະຫວ່າງຫນ້ອຍ.

2. ແສງສະຫວ່າງພາຍໃນ: ການຕິດຕັ້ງແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງພາຍໃນປ້າຍ, ຜ່ານວັດສະດຸໂປ່ງໃສຫຼືໂປ່ງໃສ, ເຮັດໃຫ້ປ້າຍຕົວມັນເອງສະຫວ່າງ, ສ້າງຜົນກະທົບທີ່ເປັນເອກະລັກແລະຈັບໃຈ.

3.Backlighting: ຕິດຕັ້ງແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງທາງຫລັງປ້າຍເພື່ອໃຫ້ແສງສະຫວ່າງຜ່ານວັດສະດຸປ້າຍ, ຜະລິດຜົນກະທົບທີ່ເຮັດໃຫ້ມີແສງ outline ຂອງປ້າຍ, ເພີ່ມສາມມິຕິລະດັບແລະການອຸທອນຂອງປ້າຍ.

4.LED ແສງສະຫວ່າງໂມດູນ: ໃຊ້ໂມດູນ LED ຝັງຢູ່ໃນປ້າຍເພື່ອປະກອບເປັນຂໍ້ຄວາມຫຼືຮູບແບບ, ສະຫນອງແສງສະຫວ່າງເອກະພາບແລະທົນທານຕໍ່ຍາວຜົນກະທົບ.

5.Projected Lighting: ການໃຊ້ແສງທີ່ຄາດລົງໃສ່ປ້າຍ ເພື່ອສ້າງຄວາມເຄື່ອນໄຫວ ຫຼື ການປ່ຽນແປງທີ່ເພີ່ມຄວາມດຶງດູດ ແລະ ຄວາມສົນໃຈຂອງປ້າຍ.

ວິທີການເຮັດໃຫ້ມີແສງນີ້ແມ່ນພົບທົ່ວໄປໃນຮ້ານຄ້າ, ຮ້ານອາຫານ, ອາຄານຫ້ອງການ, ປ້າຍໂຄສະນາແລະສະຖານທີ່ອື່ນໆ. ໂດຍການເຮັດໃຫ້ມີແສງສະຫວ່າງ, ທຸລະກິດສາມາດຮັກສາການເບິ່ງເຫັນຂອງຮູບພາບຍີ່ຫໍ້ຂອງພວກເຂົາໃນຕອນກາງຄືນຫຼືໃນສະພາບແສງສະຫວ່າງຫນ້ອຍ, ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈແລະລູກຄ້າຫຼາຍຂຶ້ນ.

01

ສັນຍານແສງດ້ານດຽວ ແລະສອງດ້ານແມ່ນຫຍັງ?

ປ້າຍໂຄມໄຟດ້ານດຽວແລະສອງດ້ານຫມາຍເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງໃນການອອກແບບແສງສະຫວ່າງຂອງປ້າຍຫຼືປ້າຍໂຄສະນາໃນສະຖານທີ່ການຄ້າຫຼືສາທາລະນະ. ນີ້ແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຂົາ:

1.Single-sided illuminated signs: ປ້າຍ illuminated ຂ້າງດຽວສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນກະທົບຂອງແສງສະຫວ່າງຂ້າງດຽວ. ປົກກະຕິແລ້ວ, ແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ທາງຫລັງຫຼືຢູ່ໃນຂອບຂອງປ້າຍ, ຄາດຄະເນແສງສະຫວ່າງຜ່ານວັດສະດຸຫຼືສ່ວນຂໍ້ຄວາມຂອງປ້າຍ, ເຮັດໃຫ້ທາງຫນ້າຂອງເຄື່ອງຫມາຍມີແສງສະຫວ່າງ. ການອອກແບບນີ້ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບ scenes ທີ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເຫັນໄດ້ໃນທິດທາງດຽວ, ເຊັ່ນ: ປ້າຍທີ່ຫ້ອຍຢູ່ຝາຫຼືພາຍໃຕ້ eaves.

2.Double-sided illuminated signs: ປ້າຍ illuminated ສອງດ້ານສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນກະທົບແສງສະຫວ່າງສອງດ້ານກົງກັນຂ້າມ. ປົກກະຕິແລ້ວແຫຼ່ງແສງແມ່ນວາງຢູ່ໃຈກາງ ຫຼື ທັງສອງດ້ານຂອງປ້າຍ, ແລະແສງສະຫວ່າງຈະເຈາະເຂົ້າໄປໃນວັດສະດຸປ້າຍ, ເຮັດໃຫ້ທັງສອງດ້ານຂອງປ້າຍມີແສງສະຫວ່າງ. ການອອກແບບນີ້ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບສະຖານະການທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຫັນໄດ້ໃນທັງສອງທິດທາງ, ເຊັ່ນ: ປ້າຍທາງທີ່ໂຈະຫຼືປ້າຍຢືນ.

ທັງສອງການອອກແບບປ້າຍ illuminated ມີສະຖານະການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງຕົນເອງເປັນເອກະລັກແລະທາງເລືອກແມ່ນຂຶ້ນກັບບ່ອນທີ່ປ້າຍໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງ, ທິດທາງການເບິ່ງແລະຜົນກະທົບແສງສະຫວ່າງທີ່ຕ້ອງການ. ທັງສອງດ້ານດຽວແລະສອງດ້ານ illuminated ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການເສີມຂະຫຍາຍການເບິ່ງເຫັນຂອງເຄື່ອງຫມາຍ, ຄວາມດຶງດູດແລະການນໍາສະເຫນີຍີ່ຫໍ້.

04

ຂໍ້ໄດ້ປຽບຂອງສັນຍານ LED illuminated

ປ້າຍ illuminated LED ມີຄວາມໄດ້ປຽບຈໍານວນຫລາຍເມື່ອທຽບກັບວິທີການເຮັດໃຫ້ມີແສງແບບດັ້ງເດີມ, ຂໍ້ດີທີ່ເຮັດໃຫ້ LED ເປັນແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງທາງເລືອກໃນພາກສະຫນາມຂອງສັນຍານການໂຄສະນາ. ນີ້ແມ່ນບາງຂໍ້ໄດ້ປຽບຫຼັກຂອງສັນຍານໄຟ LED:

1. ປະສິດທິພາບພະລັງງານສູງ: ໄຟສັນຍານ LED ມີປະສິດທິພາບພະລັງງານສູງແລະສາມາດຜະລິດຜົນກະທົບແສງສະຫວ່າງສົດໃສດ້ວຍການບໍລິໂພກພະລັງງານຕ່ໍາ. ນີ້ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ພະລັງງານແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດໍາເນີນງານ.

2. ອາຍຸຍືນ: LED ມີອາຍຸຍືນ, ປົກກະຕິແລ້ວເຖິງສິບພັນຊົ່ວໂມງ, ແລະທົນທານກວ່າແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງແບບດັ້ງເດີມເຊັ່ນ: ທໍ່ fluorescent ຫຼືໂຄມໄຟ incandescent. ນີ້ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຖີ່ຂອງການບໍາລຸງຮັກສາແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການທົດແທນ.

3. ການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ: ປ້າຍໄຟ LED ບໍ່ມີສານອັນຕະລາຍເຊັ່ນ: mercury, ແລະການປ່ອຍອາຍພິດຄາບອນທີ່ຜະລິດໃນລະຫວ່າງການຜະລິດແລະການນໍາໃຊ້ແມ່ນຕໍ່າແລະປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ.

4. ປັບອຸນຫະພູມສີ: ເທກໂນໂລຍີ LED ສະຫນັບສະຫນູນການປັບອຸນຫະພູມສີທີ່ຫລາກຫລາຍ, ຊ່ວຍໃຫ້ໄຟປ້າຍ LED ສະແດງສີທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕາມຄວາມຕ້ອງການເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການອອກແບບຕ່າງໆ.

5. ການເລີ່ມຕົ້ນທັນທີ: ໂຄມໄຟ LED ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາ preheating ແລະສາມາດບັນລຸຄວາມສະຫວ່າງສູງສຸດໃນທັນທີ, ພວກມັນເຫມາະສົມສໍາລັບສະຖານະການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຕ້ອງການການເລີ່ມຕົ້ນທັນທີ.

6. ແສງສະຫວ່າງທີ່ເປັນເອກະພາບ: ປ້າຍໄຟ LED ສາມາດສະຫນອງຜົນກະທົບຂອງແສງສະຫວ່າງທີ່ເປັນເອກະພາບ, ເຮັດໃຫ້ການແຜ່ກະຈາຍຄວາມສະຫວ່າງໂດຍລວມຂອງເຄື່ອງຫມາຍເປັນເອກະພາບແລະປັບປຸງຜົນກະທົບທາງສາຍຕາ.

7. ກະທັດຮັດແລະມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ: ໂຄມໄຟ LED ມີຂະຫນາດກະທັດລັດແລະສາມາດໄດ້ຮັບການອອກແບບທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໃນຮູບຮ່າງແລະຂະຫນາດຕ່າງໆເພື່ອປັບຕົວກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງການອອກແບບໂລໂກ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

8. ການຕໍ່ຕ້ານການຊ໊ອກແລະການສັ່ນສະເທືອນ: ໂຄມໄຟ LED ບໍ່ມີ filaments fragile ແລະ casings ແກ້ວ, ສະນັ້ນພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຕ້ານການຊ໊ອກແລະການສັ່ນສະເທືອນທີ່ດີແລະເຫມາະສົມສໍາລັບບາງສະພາບແວດລ້ອມພິເສດ.

9. ການຄວບຄຸມແບບດິຈິຕອລ: ໄຟ LED ສາມາດປັບແສງໄດ້ຊັດເຈນ ແລະປັບສີຜ່ານລະບົບການຄວບຄຸມແບບດິຈິຕອລ, ຊ່ວຍໃຫ້ປ້າຍ LED illuminated ນຳສະເໜີຜົນກະທົບທີ່ສົດໃສ ແລະສີສັນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ປ້າຍ LED illuminated ໄດ້ກາຍເປັນທາງເລືອກທີ່ເຫມາະສົມໃນພາກສະຫນາມຂອງເຄື່ອງຫມາຍການໂຄສະນາທີ່ທັນສະໄຫມເນື່ອງຈາກປະສິດທິພາບສູງ, ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມແລະຊີວິດຍາວ.

03

ການກະກຽມກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງປ້າຍ illuminated ໄດ້

ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງປ້າຍ illuminated, ຊຸດຂອງການກະກຽມຕ້ອງໄດ້ເຮັດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຂະບວນການຕິດຕັ້ງແມ່ນກ້ຽງແລະປອດໄພແລະວ່າປ້າຍສາມາດສ່ອງແສງໄດ້ເປັນປົກກະຕິແລະຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການການອອກແບບ. ນີ້ແມ່ນການກະກຽມຕົ້ນຕໍກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງປ້າຍ illuminated ຂອງທ່ານ:

1. ການວາງແຜນການອອກແບບ: ການວາງແຜນການອອກແບບລະອຽດຕ້ອງເຮັດກ່ອນການຕິດຕັ້ງ. ນີ້ປະກອບມີການກໍານົດຂະຫນາດ, ຮູບຮ່າງ, ສີ, ຕົວອັກສອນແລະອົງປະກອບອອກແບບອື່ນໆຂອງເຄື່ອງຫມາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິທີການເຮັດໃຫ້ມີແສງທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບເຄື່ອງຫມາຍ (ຂ້າງດຽວ, ສອງດ້ານ, LED, ແລະອື່ນໆ).

2. ການເລືອກສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງ: ເລືອກສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງປ້າຍຂອງທ່ານຢ່າງລະມັດລະວັງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມັນດຶງດູດຄວາມສົນໃຈສູງສຸດຈາກຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານແລະປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນແລະລະຫັດອາຄານ.

3. ໃບອະນຸຍາດກໍ່ສ້າງ: ອີງຕາມລະບຽບການທ້ອງຖິ່ນ, ໃບອະນຸຍາດກໍ່ສ້າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອາດຈະຕ້ອງການ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການອະນຸຍາດທີ່ຈໍາເປັນທັງຫມົດແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງ.

4. ພະລັງງານ: ກວດເບິ່ງແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີພະລັງງານພຽງພໍຢູ່ໃກ້ກັບສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງປ້າຍ. ຖ້າຕ້ອງການປ່ຽນສາຍໄຟຟ້າ ຫຼືລະບົບໄຟຟ້າໃໝ່, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ບໍລິສັດສາທາລະນຸປະໂພກ ຫຼື ຊ່າງໄຟຟ້າມືອາຊີບກ່ອນເວລາເພື່ອວາງແຜນ.

5. ໂຄງສ້າງພື້ນຖານແລະການສະຫນັບສະຫນູນ: ຖ້າປ້າຍຕ້ອງການຄໍລໍາຫຼືໂຄງສ້າງສະຫນັບສະຫນູນອື່ນໆ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພື້ນຖານຫຼືໂຄງສ້າງສະຫນັບສະຫນູນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນຕາມມາດຕະຖານວິສະວະກໍາແລະສາມາດທົນທານຕໍ່ນ້ໍາຫນັກຂອງເຄື່ອງຫມາຍແລະຜົນກະທົບຂອງສະພາບແວດລ້ອມພາຍນອກ.

6. ການພິຈາລະນາຄວາມປອດໄພ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມາດຕະການຄວາມປອດໄພໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງເຕັມສ່ວນ. ນີ້ປະກອບມີການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືຄວາມປອດໄພ, ການກໍ່ສ້າງ scaffolding ທີ່ຈໍາເປັນຫຼືສະຫນັບສະຫນູນ, ແລະປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນຄວາມປອດໄພທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

7. ການກວດກາວັດສະດຸເຊັນ: ກວດສອບຄຸນນະພາບຂອງວັດສະດຸເຊັນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີຄວາມສົມບູນ, ບໍ່ເສຍຫາຍແລະກົງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງການອອກແບບ.

8. ແຜນການຂົນສົ່ງແລະການຈັດການ: ສ້າງແຜນການຂົນສົ່ງແລະການຈັດການຢ່າງລະອຽດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າປ້າຍຈະບໍ່ເສຍຫາຍໃນລະຫວ່າງການຂົນສົ່ງແລະການຈັດການແລະສາມາດມາຮອດສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງໄດ້ຢ່າງປອດໄພ.

9. ການກວດສອບຄວາມປອດໄພ: ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການຕິດຕັ້ງ, ດໍາເນີນການກວດກາຄວາມປອດໄພຢ່າງສົມບູນເພື່ອຮັບປະກັນອຸປະກອນແລະມາດຕະການຄວາມປອດໄພທັງຫມົດແລະພະນັກງານກໍ່ສ້າງເຂົ້າໃຈແລະປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

10. ການວັດແທກຢູ່ບ່ອນ: ໃຊ້ເວລາການວັດແທກສຸດທ້າຍຢູ່ບ່ອນຕິດຕັ້ງເພື່ອຢືນຢັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງທຸກຂະຫນາດແລະສະຖານທີ່ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າປ້າຍກົງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງການອອກແບບຫຼັງຈາກການຕິດຕັ້ງ.

ການປະຕິບັດສໍາເລັດຂອງການກະກຽມຂ້າງເທິງສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂະບວນການຕິດຕັ້ງປ້າຍແມ່ນມີປະສິດທິພາບແລະປອດໄພແລະສຸດທ້າຍໄດ້ນໍາສະເຫນີຜົນກະທົບແສງສະຫວ່າງທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຄາດຫວັງຂອງການອອກແບບ.

ໃບຊົມເຊີຍຈາກລູກຄ້າທີ່ໄດ້ຊື້ເຄື່ອງໄຟ Illuminated Sign Kosoom: